Čína na vlastní kůži ...

26. dubna 2006
Když to nejde po dobrém ...

... aneb jak se Kryštof řekne čínsky

Chodci přímo během (!) policejní akce... (Shanghai, duben 2006)

Neví se úplně přesně, jak se to vlastně semlelo. Faktem je, že v pondělí ráno bylo šanghajské nebe jako vymetené, svítilo sluníčko a svěží větřík odnášel desítky tun zplodin denně produkovaných megalopolí kamsi nad moře – i vzduch to ráno snesl označení "na čínské poměry svěží." Paní Liu pospíchala, protože věděla, že má trochu zpoždění. Disciplína v některých čínských firmách je tvrdá, pozdní příchod minutu po píchačkách znamená automaticky stržení 20,- rmb, čili necelé půl až jedno procento z platu. Možná jí zdržel nečekaný telefonát od staré maminky ze vzdáleného severočínského Shenyangu, možná vstala o deset minut později, možná si polila halenku a musela se ještě narychlo převléct... Navíc si na chodbě uvědomila, že zapomněla deštník. Na chvíli zaváhala, jestli má cenu se pro něj vracet, když každodenní předpovědní smska byla tak příznivá. Nakonec tedy rychlým krokem vyrazila na autobus. Dalším známým faktem je až to, že její spěch zastavila policejní píšťalka, když přebíhala frekventovanou třídu Huaihai Road v centru Šanghaje – na červenou. V té chvíli netušila, že jí píšťalka přibrzdí na celých deset dnů, které stráví v policejní cele.

Policejní statistiky mají v části věnované příčinám dopravních nehod také kolonku nedisciplinovanost pěších a cyklistích účastníků silničního provozu. Za loňský rok vyplnilo komisní policejní brko černým křížkem zhruba 360 okének. Alarmující číslo, alarmující růst. Úřady se nejprve snažily situaci zvládat po dobrém. Strážníci a pomocníci, kteří píšťalkami a nekompromisními gesty ve špičce zajišťují jakýs takýs náznak řádu a civilizace na šanghajských křižovatkách, hříšníkům nejprve domlouvali.

Chodci vs auta... (Shanghai, říjen 2005)

Nicméně s přibývajícími křížky bylo jasné, že na hrubý pytel musí přijít odpovídající záplata, a proto byla vyhlášena čínská verze akce Kryštof – snížená míra tolerance vůči dopravním přestupkům. Ukázalo se ovšem, že to trvá v průměru 20 min, vymoci z hříšníka pokutu v rozmezí 5 až 20,-rmb – a co hlavně, že na to jsou zapotřebí alespoň tři policisté!


Paní Liu o Kryštofovi nikdy neslyšela, a proto byla překvapena, že ji vůbec na přechodu za porušování dopravních předpisů někdo obtěžuje. Pokusila se nejdřívě nekompromisně, ale ještě slušně odejít se ctí, vykecat se z toho čínskou logikou: tady chodí na červenou skoro každý, tak proč zrovna já bych měla platit pokutu? ... Pospíchám do práce, pusťte mně! ... Nemám sebou peníze... ale úřad byl protentokrát neoblomný. Slovo "vzdát se" nicméně v čínském pitbullím slovníku nehledejte. Právě naopak. Jako u každého Číňana, který tuší, že je tlačen ke zdi, i intenzita její reakce rostla úměrně tomu, jak se zeď blížila. K nadávkám kalibru, který by od postgraduálně vzdělané osoby pracující v konzultantské firmě čekal jen málokdo, se přidalo i strkání a pošťuchování, a posléze i kopání tak, že jen díky pomoci třech píšťalkářek se policistovi podařilo syčící dračici dostat do auta a odvézt na stanici. Ke smůle paní Liu u toho všeho byl i reportér, který netušil, když ráno otráveně přijímal nudný úkol poreferovat o dopravní akci, že večer jeho materiál budou vysílat TV stanice po celé Číně. Paní Liu sejmuli otisky, obvinili ji z útoku na veřejného činitele a posléze poslali na deset dnů sedět. Když viděla v TV, jak se prezentovala před celou Čínou, vydala prohlášení, že se stydí, jak špatný příklad dala svým chováním čínské mládeži a rezignovala na své místo ve firmě... Píšťalka ani policajt nezabírá, ale ztráta tváře, ono magické ježiš co tomu řeknou lidi!, to v Číně funguje stoprocentně. Asi i proto začínají úřady instalovat billboardy, na kterých zřetelní a snadno identifikovatelní hříšníci porušují dopravní předpisy?

A to nám přitom to šanghajské pondělní ráno začínalo tak pěkně...

linkuj.cz vybrali.sme.sk

Komentáře

---

Přidání komentáře...

Vaše jméno:


Váš e-mail:


URL vašich stránek:


Nadpis:


Text: